The stereo mix I know about has the voices on only one side. The lead guitar is included on the opposite side, but during the instrumental break, it jumps over to the otherwise-empty track where the voices were. Voice/instrument separation makes available a listening experience like the Beach Boys "stack-o-tracks" release. Is this different from the mix you refer to occurring in Yellow Submarine soundtrack?